Kasus Gantung Diri di Bantul, Diketahui Warga Saat Hendak Mengumandangkan Adzan Subuh