Bukti Terbaru Kasus Kematian Mahira Dinabila, Polisi Temukan Kecurangan oleh Ayah Angkat Korban