Kecelakaan Tunggal di Gunungkidul 17 Agustus 2023, Diduga Pengendara Mobil Mengantuk hingga Menabrak Tiang Lampu dan Trotoar