Kasus Penemuan Mayat di Tangerang Temui Titik Terang, Identitas Korban Terkuak Setelah 3 Bulan Penyelidikan