Aktor Song Deok Ho Terlibat Kontroversi Wajib Militer, Agensi Bongkar Kejadian Sebenarnya