Insiden Tabrak Lari di Kendari, Pengendara Motor Tewas Diserempet Mobil