Kasus Pembunuhan di Wirobrajan Jogja Terungkap, Pelaku Nekat Tikam Temannya Hingga Tewas