Namun, beliau telah meninggalkan banyak judul manga dan karya seni kepada dunia ini. Terima kasih untuk dukungan dari banyak orang di seluruh dunia, beliau mampu melanjutkan aktivitas kreatifnya selama lebih dari 45 tahun. Kami harap dunia kreasi Akira Toriyama yang unik terus dicintai oleh semuanya di masa depan.
Kami memberikan kabar sedih ini dengan rasa syukur atas kebaikan kalian selama masa hidupnya.
Pemakaman akan diadakan dengan keluarga dan kerabat terbatas. Untuk memenuhi keinginan beliau akan ketenangan, kami dengan hormat menginformasikan bahwa kami tidak akan menerima bunga, kado, kunjungan, maupun kiriman lainnya. Kami juga meminta kalian untuk menahan diri tidak mewawancarai anggota keluarga.
Acara penghormatan bersama belum direncanakan, kami akan mengabari kalian jika sudah diputuskan.
Kami berterima kasih sedalam-dalamnya untuk pengertian dan dukungan kalian seperti biasanya.
8 Maret 2024Bird Studio Capsule Corporation Tokyo".
Demikian adalah pengumuman pencipta Dragon Ball meninggal karena sakit. ****
